Mōri Ran

Mōri Ran (毛利 蘭 (Mao Lợi Lan), Mōri Ran?) là một trong những nhân vật chính của bộ. Ran là bạn thời niên thiếu của Shinichi Kudo (Jimmy Kudo). Thích Shinichi nhưng giống như Shinichi, Ran không dám thổ lộ. Là con gái của thám tử tư Kogoro Mori (Richard Moore) và Eri Kisaki (Eva Kadan), một nữ luật sư. Bố mẹ cô ly thân khi cô được sáu tuổi và một trong những mục tiêu lớn nhất của cô là kéo họ về với nhau. Ran là đội trưởng đội karate của Trường Trung học Teitan,[11] rất giỏi võ và đã giành được giải Vô địch Khu vực. Ran ghét cờ bạc nhưng cô lại đánh rất giỏi và thắng tất cả các ván bài mà cô từng chơi.

Sau khi Shinichi biến mất, một cậu bé tên Conan Edogawa đến ở với Ran, giả làm họ hàng của tiến sĩ Agasa. Ran hầu như không biết rằng "Conan" chính là Shinichi bị thu nhỏ. Một thời gian ngắn sau khi gặp Conan, cô đã tâm sự về tình cảm thật của mình đối với Shinichi cho Conan nghe.[12] Đôi lúc Ran nghi ngờ cậu bé chính là Shinichi. Điều này xảy ra nhiều lần nhưng Shinichi luôn luôn biết cách để "ứng biến". Điểm cá tính mạnh nhất của Ran đó là cô thật sự quan tâm đến những người cô yêu quý và luôn có cách để tìm thấy sức mạnh để duy trì hy vọng rằng họ sẽ lại đoàn tụ. Ran thường cố gắng hòa hợp bố mẹ mình - mặc dù không thành công là bao do sự bướng bỉnh của cả hai, và luôn ôm ấp mong muốn được gặp lại Shinichi, mặc dù có những thử thách về tình cảm rất lớn dành cho cô.

Sinh nhật của Ran là vào ngày 1 tháng 10, theo như trong phim live-action, trong truyện vẫn chưa đề cập tới. Tên Ran xuất phát từ tên của Maurice Leblanc, tác giả người Pháp, người tạo ra nhân vật Arsène Lupin.

• Nhân vật Ran được lồng tiếng bởi Yamazaki Wakana trong bản tiếng Nhật, và được Colleen Clinkenbeard lồng tiếng Anh. Lồng tiếng Việt: Huyền Chi (từ tập 1-112), Thúy Hằng (từ tập 113)

Mōri Kogoro

Mōri Kogoro (毛利 小五郎 (Mao Lợi Tiểu Ngũ Lang), Mōri Kogoro?) là một trong những nhân vật chính của bộ truyện tranh, chưa rõ ngày sinh. Ông vốn là một cảnh sát bị đuổi việc, sau trở thành một thám tử tư. Là một người ưa hưởng thụ suốt ngày, là tay mê phụ nữ đẹp và luôn khoác lác về những thành tích trong sự nghiệp để làm mọi người ngưỡng mộ mình. Người phụ nữ trong mơ của Mori là ngôi sao nhạc Pop tên là Okino Yoko và ông chưa bao giờ bỏ lỡ một buổi biểu diễn nào của nữ ca sĩ này. Do tính cách thích các cố gái đẹp của Mori, nhân vật này thường xuyên làm cho con gái mình Mori Ran tỏ ra ngượng ngùng vì người bố và đó cũng là một trong những lý do cho sự ly thân của Mori với người vợ của mình. Mori có thói quen uống rượu và thường bị say khướt trong các sự kiện ngoài xã hội mà nhân vật này tham gia. Conan thường hay châm biếm Mori về việc nhân vật này chi tiêu tiền bạc vào rượu, bài bạc và cá độ đua ngựa. Trong bộ truyện, văn phòng bừa bộn của Mori luôn sặc mùi thuốc lá và chất đầy các chai rượu dở. Ông còn có cả một ngăn rượu dự trữ.

Qua phần lớn các tập truyện, Mori được coi là một thám tử kém cỏi, thường xuyên bỏ sót những dữ liệu quan trọng và đi đến kết luận một cách vội vàng. Bất chấp tính lơ đãng của mình, Mori đã từng là nhân viên cảnh sát giỏi dưới thời thanh tra Juzo Megure 10 năm trước. Ông ta rời lực lượng cảnh sát sau những vụ việc được nói đến trong tập phim thứ 2, Thám tử Conan: Mục tiêu thứ 14. Sự giúp đỡ bí mật của Conan trong vô số vụ án đã giúp danh tiếng thám tử của Mori tăng lên nhanh chóng. Tuy nhiên, nhân vật này thường không thể nhớ đáp án của bất kì vụ án nào bởi Conan thường đánh mê Mori và Conan giải quyết vụ án sử dụng Mori như là một người đóng thế. Tuy nhiên, Mori không bao giờ thắc mắc về điều này và luôn tự tâng bốc các công lao "của mình".

Trong những tập truyện sau, đã có vài lần Mori tự giải quyết được các vụ án mà không cần sự trợ giúp của Conan. Vụ án đáng nhớ nhất là trong một kỳ nghỉ tới một suối nước nóng, một trong những người bạn học cũ của anh bị ám sát. Mori tỏ ra bối rối và quyết tâm tự tìm ra kẻ giết người, điều này khiến Conan không nỡ đánh mê Mori và đã tự hạn chế bản thân trong việc chỉ cho Mori những manh mối cần thiết để giải quyết vụ án. Khi kẻ sát nhân bị vạch mặt, hắn ta cố gắng tấn công Mori nhưng đã bị đánh bại một cách dễ dàng. Mori thậm chí còn giải quyết một vụ án tốt hơn cả Conan trong tập thứ 9: Thám tử Conan: Âm mưu trên biển.

Thời đi học, Mori rất giỏi môn Judo. Dù Mori thường xuyên giả vờ không hứng thú với người vợ đã ly thân, thực ra ông vẫn còn cảm tình với vợ mình và thậm chí còn đề nghị bà trở lại với mình, nhưng Eri thường giả vờ không nghe Mori bởi bà vẫn chưa "sẵn sàng", dù tất nhiên là Eri cũng vẫn còn cảm tình với Mori. Những điều này được bộc lộ qua sự ghen tuông của Eri mỗi khi Mori đi với những cô gái khác và bà không bao giờ đánh mất chiếc nhẫn cưới mà vẫn đeo trên tay như ngày nào. Dù "be bét" nhưng Mori là người rất tốt bụng. Chính Shinichi cũng đã công nhận điều này.

• Cái tên "Mori Kogoro" bắt nguồn từ hai bộ truyện trinh thám: "Kogoro" lấy từ "Akechi Kogoro", một nhân vật thám tử của tác giả Edogawa Rampo trong khi Mori là từ Maurice Leblanc. Lồng tiếng Việt: Trần Vũ

Kisaki Eri

Kisaki Eri (妃 英理 (Phi Anh Lý), Kisaki Eri?) là mẹ của Ran, là một nữ luật sư xinh đẹp và có tiếng. Eri hiện đang li thân với Mori Kogoro và không sống cùng Ran trong 10 năm qua. Tuy đã li thân với Kogoro, bà vẫn đeo nhẫn cưới và quan tâm đến chồng, thậm chí, đôi khi còn thử thách để xem Kogoro có còn quan tâm đến mình nữa không. Kisaki cũng là một người có khả năng suy luận nhạy bén và thực tế đã từng giải quyết một số vụ án. Bà cũng rất chú ý đến các suy luận của Conan/Shinichi mặc dù không nghi ngờ nhiều về thân phận của cậu. Eri cũng là bạn từ khi còn học trung học với chồng mình và cả với Yukiko, mẹ của Shinichi. Bà cũng từng đăng quang Miss Teitan cùng Yukiko khi cả hai còn học cấp III.

• Người lồng tiếng cho nhân vật này là Takashima Gara. Cái tên Eri bắt nguồn từ tên của nhà viết truyện trinh thám Ellery Queen. Lồng Tiếng Việt: Lê Hà (tập 112 tập đầu), Kim Ngọc (từ tập 113)